PS actually means Post Scriptum or some people claim it as Post Script.

This means the text that is to be added after the email body.

PS in Email Means

This PS will be usually followed by Internet marketers as to show some discounts or coupons like so.